2021/10/04

「龍吟曲」遺思西子琴心

媒體

先父馨菴公撰有 「馨菴詞稿」,共錄二十九闋詞,第三闋即 「龍吟曲」,詞云:

「龍吟曲

一九四八年秋暮重至武林,前塵回首忽忽十餘年,而人事已非矣。
感逝傷離,愴然賦此,秋聲湖籟,不覺其與哀音之相應也。

萍蹤又到西湖,十年誰識南歸雁;朱橋綺棟,綠波畫艇,霞飛鶩戀;老圃秋深,長街人靜,幾家弦管;歎舊時門巷,重來崔護,難再覩,靈妃面。  忍過惠興樓畔,憶淒迷玳梁雙燕,翠幃夢穩,錦屏春永,恣情繾綣;紫玉煙沉,人間天上,柔腸都斷,向朝陽影裡,蘇堤竚立,把秋魂喚。」

「馨菴詞稿」 第三闋即 「龍吟曲」,其書頁上下鈐印程鐸聲先生所刻兩印印蛻

書頁上下鈐兩印,俱   先父摯交程鐸聲先生刻貽,一印 「天上人間」,一印 「別有傷心」,該民國三十七年至三十八年間,倩託奏刀自擬之辭句。

先父馨菴公手書龍吟曲,書於初渡香港際。賦梅花館藏

先父書齋長懸其手鈔 「龍吟曲」 小楷,署 「心冷」,鈐 「宋訓倫印」。民國三十八年大陸變色,   先父避地香港,改號心冷,晚年復以名行,固知是幅書於初渡之際。稍前,  先父另鈔 「龍吟曲」 於一箋,署 「心冷」,小序略異,僅四短句:

倭氛既靖,重到武林,
感逝傷離,悽然賦此。

先父馨菴公手書龍吟曲詞箋。賦梅花館藏

「龍吟曲」 作於民國三十七年秋, 先父時年三十九,抗戰勝利,自重慶歸滬,業三年矣。既遊杭州,嘗攝三幀照相存念。

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之一,正面。賦梅花館藏

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之一,背面。賦梅花館藏

首幀攝  先父立於一圍牆入口前。照相背面鈔錄 「龍吟曲」 第二段,署 「玉貍」。小序尤簡:

丁亥十月,重遊武陵,悽然賦此。

玉貍係  先父民國三十九年前之別號,頻見用於滬上報章,悉此乃大陸時期之手跡。詞中之惠興樓,臆測當於照相中之圍牆內。

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之二,正面。賦梅花館藏 

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之二,背面。賦梅花館藏

次幀攝   先父立於一寓所正門前。照相下方寫:

一九四八年秋攝於杭州灰頭巷。

灰頭巷三字已為白液塗抹,幾不可認。昔男女綺情不宜為外人道,  先父隱晦其事,不願疏留痕跡。照相背面鈔錄全闋 「龍吟曲」,署 「倫」,晚年所補寫。照相中之寓所,推斷即詞中之惠興樓。

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之三,正面。賦梅花館藏

民國三十七年 先父馨菴公重遊杭州留影之三,背面。賦梅花館藏

末幀攝   先父立西子湖畔,遙見水中一塔。照相背面鈔錄全闋 「龍吟曲」,署 「訓倫」,小序採民國年號,手跡較於次幀略早,蓋香港民間近三十年始易民國年號為西曆。背面又補寫一行詞句:

向朝陽影裡,蘇堤竚立,把秋魂喚。

洵末幀之詞境。

詞中人琴心小姐遺影正面。賦梅花館藏

詞中人琴心小姐遺影背面。賦梅花館藏

先父遺物尚見一幀女子照相,背面字跡亦經塗抹難識,依稀辨讀,勉得數字:

000琴心斷腸,
0歡00室成恨,
六十年前夢一場。
一九九二歲暮,
檢視遺影作。

陳子和先生貽 先父隷書楹聯

憶民國六十四年, 先父集吳穀人 「春夢易殘婆亦老」 句,歐陽炯 「金爐香盡酒初醒」 句,配以己句,倩臺灣書家陳子和先生書寫楹聯,記少年嚮慕四女子。聯曰:

春夢易殘婆亦老,最流連西子琴心,錦江鏡影;
金爐香盡酒初醒,空記省翠樓霞絢,綺閣萍妍。

跋云:

「訓倫詞長集前人春夢金爐二語,並別出機杼,綴以曼辭,以寄其無可奈何之意。千里屬書,想見老去風懷相思未減也,乙卯夏陳子和書。」

讀 「西子琴心」 句,豁然省悟,影中人即詞中人也。

「龍吟曲」 小序云:「前塵回首忽忽十餘年」,詞句則云:「十年誰識南歸雁」,琴心遺影背面亦寫:「六十年前夢一場」。咸可揣度  先父識琴心乃民國二十七年前事,年未二十九。一九九二歲暮,先父檢視遺影,年已八十三,睹物憶往,百感交集,題字於照相背面,未幾,慮綺情蒙垢,卒竄消其跡。

鄙敬輯  先父所遺 「龍吟曲」 手跡,抄錄毫細。自古幽光晦明多繫一線,況舊學衰微之世,知音未可得,尚許寂待來者。

 

陳子和先生隷書 「琴心」 兩字之局部

附加資訊

  • 標籤日期: 民國一百一十年十月展出
閱讀 1650 次數